Gartentelegramm 14/2026

Liebe Bauerngärtner*innen,

üppig wird’s in den Gärten und Parzellen und viele von uns genießen die etwas kühleren Tage, um im Schatten der Wolken der Parzellenpflege nachzugehen.

Dieses Telegramm hat es in sich. Neben einer Parzellenrundschau findest du nochmal die wichtigsten Links für die Gründung morgen am Freitag, wichtige Hinweise zur Saatgutausgabe, ein paar Infos zu Borretsch und den Eiern von Marien- und Kartoffelkäfern und natürlich die üblichen Wünsche, Anmerkungen und Termine der nächsten Wochen.

Wir sehen uns hoffentlich morgen bei der Genossenschaftsgründung und am Wochenende zu den Workshops Pflanzengesundheit!

Herzliche Grüße von Paula, Milena und Max

Parzellenrundschau

  • Eure Mai-Jungpflanzen sind richtig gut angewachsen! Die Gurken freuen sich besonders über Mulch.
  • Die Salate und Radieschen sollten geerntet werden. Rucola und Asiasalat auch.
  • Calendula, Kornblume, Hornveilchen und Borretsch fangen an zu blühen. Deren Blütenblätter sind alle essbar.
  • Erbsen brauchen spätestens jetzt eine Rankhilfe.
  • Kartoffelkäfer absammeln ist weiterhin wichtig!
  • Das milde Wetter + die kräftige Sonne scheinen den Pflänzchen allgemein gut zu bekommen.
  • Die Standortpfleger haben alle Wechselkreise nochmal geschnitten – schaut gern, ob ihr noch Mulch sammeln könnt. Ab nächster Woche startet dort die Bodenbearbeitung.
  • Die Blattläuse sind an Mangold und Rote Bete vielerorts stark vertreten. Bisher haben die Marienkäfer den Befall im Laufe des Junis zuverlässig reguliert.

Klick hier zur ausführlichen Parzellenrundschau mit Bildergalerie.

* Morgen wird gegründet *

Damit diesen wichtigen Moment wirklich niemand aus Versehen verschläft, sagen wir es besser hier nochmal zum fünfzehnten Mal :D

Morgen Abend am 5. Juni gründen wir die nagelneue bauerngarten Genossenschaft.

Los geht’s mit dem Einlass ab 17:30 Uhr (online 17:45 Uhr).

Wir gründen die bauerngarten eG zur Umsetzung der Betriebsnachfolge in 2027. Erzählt es gerne weiter und gewinnt Mitstreiter*innen – wir brauchen jede moralische, ideelle und finanzielle Unterstützung für unser Vorhaben. Der Beitritt zur Genossenschaft ist nach Gründung jederzeit möglich; jedoch ist deine Mitgliedschaft bei und unmittelbar nach der Gründung für die Planungssicherheit besonders wichtig.

Saatgutausgabe Radieschen & Co endet

Die Standortpfleger nehmen das Saatgut für Radieschen kommende Woche in KW 24 am Dienstag in Havelmathen und Mette sowie am Mittwoch in Ahrensfelde und Pankow aus dem Angebot. Hintergrund hierfür ist die Kreuzblütler-Deadline in fünf Wochen, die ihr auch in eurem Jahresterminplan findet: Sonntag, der 12. Juli.

Bis zu diesem Datum müssen die folgenden Pflanzen und vor allem deren Wurzeln eure Beete leider verlassen: Radieschen, Asiasalat, Spitzkohl und Rucola. Diese Kulturen gehören zur Familie der Kreuzblütler, an deren Wurzeln sich gerne die Kohlhernie entwickelt – ausgelöst durch den Pilz Plasmodiophora brassicae, der Verdickungen und Deformationen der Wurzeln und Pflanzen verursacht.

Die Sporen des Pilzes würden im Boden überdauern und die Krankheit in die Bestände und Folgejahre verbreiten, weshalb wir seit ein paar Jahren leider recht „radikal“ reagieren müssen. Als Maßnahme der Phytohygiene zieht ihr spätestens in fünf Wochen alle Kreuzblütlerwurzeln aus euren Beeten.

Schwarzwurzel kann in unseren Breiten bis Mitte Mai gesät werden. Die langen Samen verlassen das diesjährige Sortiment mit auslaufendem Vorrat, an einigen Standorten sind noch geringe Restbestände vorhanden. Den Zuckermais nehmen wir aus ähnlichen Gründen auch raus.

Borretsch – der vielseitige Begleiter

Borretsch

Der Borretsch, auch Gurkenkraut genannt, hat sich in den äußeren Blumenbeeten gut etabliert, er wächst schnell und kräftig und hält es aus, wenn ihr ab und zu einzelne seiner älteren, löchrigen Blätter entfernt und zum Mulchen eurer Beete nutzt. Die Bodenfauna freut sich über die Nährstoffe und zersetzt die Blätter bei guter Bodenaktivität schnell. Die jungen Blätter der Pflanze sind essbar: sie sind etwas rau, lassen sich als Zugabe in Salaten verwenden und schmecken mild nach Gurke. Die Blüte des Borretsch ist sternchenförmig, zeigt sich je nach Alter himmelblau, lila oder hellrosa und eignet sich hervorragend zur Verzierung von Gerichten. Der Borretsch bildet später dunkle Samen aus, die ihr sammeln und nach Hause nehmen könnt, für das Balkonbeet oder zum Weitergeben.

Nützlinge & Schädlinge: Eier der Marien- & Kartoffelkäfer

Links unten in gelb die Eier von einem Marienkäferchen, rechts oben in orange die vom Kartoffelkäfer

Die Eier der der Marien- und Kartoffelkäfer sehen sich sehr ähnlich: auf euer Anraten weisen wir darauf hin, dass die Eier der Marienkäfer denen der Kartoffelkäfer ähnlich sind mit dem Unterschied, dass die Eier der Marienkäfer hellgelb bis orangefarben und die der Kartoffelkäfer leuchtend orangefarben sind. Auch sind die vom Kartoffelkäfer etwas länglicher. Kartoffelkäfer legen ihre Eier bevorzugt auf Nachtschattengewächsen wie der Kartoffel, aber auch an Tomaten, ab.

Im Gegensatz zu den Kartoffelkäfern sollten die Eier vom Marienkäfer nicht entfernt werden. Marienkäfer sind die natürlichen Gegenspieler von Blattläusen.

Wünsche und Anmerkungen

  • Milena erinnert nochmal daran, dass du bei eigens eingebrachten Jungpflanzen oder Saatgut das Etikett oder Samentütchen (beide Seiten) oder alternativ die Rechnung fotografierst und uns sendest, sodass die Öko-Kontrollnummer (z. B. DE-Öko-006) ersichtlich ist, ebenso wie die Anzahl und Sorte der eingebrachten Pflanzen und gern auch deine Parzellennummer. Bitte habt Verständnis, dass nicht jede dieser E-Mails eine Antwort erhält – wenn keine Antwort erforderlich ist, wird sie im Ökokontroll-Ordner abgelegt.
  • Gerne weitersagen: Bitte hilf uns und behalte das gesamte Beikraut, das du in deinem Beet hackst und jätest, als Mulch in deiner Parzelle (Flächenkompostierung). Legst du deine Beikräuter ins Gras außerhalb der Gemüsekreise, z. B. an den Zaun, kann dein Standortpfleger dort nicht mähen, muss den Trecker anhalten, absteigen und die Bahn freiräumen. Im Verlauf des Arbeitseinsatzes ist dies anstrengend, unterbricht den Flow und verlängert die Arbeitszeit des Teams. Danke!
  • Die Jungpflanzen sind alle freigegeben. Lediglich in Pankow gibt es eine Ausnahme: Der Salat war dort ja bei der Lieferung knapp und inzwischen haben wir drei Kisten Salat nachgeliefert. Bitte nimm dort bis Mittwoch kommender Woche nur die Menge, die auf dem Schild steht, wenn du mit der ersten Lieferung nichts abbekommen hast. Ab kommendem Mittwoch (10.06.) ist dann der Salat auch in Pankow freigegeben.
  • Entschuldigt nochmal, dass die Säkulturen-Workshops am Wochenende ausgefallen sind. Wir säen nun für euch die Kürbisse selber aus. Lisa bringt die Quickpot-Platten mit der Kürbis-Saat an die Jungpflanzenplätze zur Bewässerung. Wann und in welcher Anzahl die Kürbisse zum Pflanzen frei gegeben sind, schreiben wir dir, wenn es soweit ist. Schicke uns gern ein Foto, wenn sich in den Anzuchtschalen in deinem bauerngarten das erste Grün zeigt.

Termine

Genossenschaftsgründung zur Betriebsübernahme am Freitag, den 05.06.2026 18:00 Uhr live im Prenzlauer Berg oder via Zoom

Ich möchte live dabei sein –> Ticketbuchung

Wenn du online dabei sein möchtest, brauchst du nichts weiter tun, als dich rechtzeitig (wir empfehlen 17:45 Uhr) vor Veranstaltung im Zoom-Raum einzuklinken: https://us06web.zoom.us/s/5665526366

Zur Einladung

Worskhops Pflanzengesundheit
Schädlinge und Nützlinge im bauerngarten – Bestimmung, Regulierung und Umgang mit Krankheit im ökologischen Gemüsebau mit Max

Sa, 06.06.26 10:30-12:00 Uhr in Ahrensfelde
Sa, 06.06.26 13:00-14:30 Uhr in Pankow
So, 07.06.26 10:30-12:00 Uhr in Mette
So, 07.06.26 14:00-15:30 Uhr in Havelmathen

Anschließend sind je Standort nochmal die Tutorinnen für alle Fragen rund um die Parzelle da:

Sa, 06.06.26 12:00-13:00 Uhr in Ahrensfelde
Sa, 06.06.26 14:30-15:30 Uhr in Pankow
So, 07.06.26 12:00-13:00 Uhr in Mette
So, 07.06.26 15:30-16:30 Uhr in Havelmathen

Kreuzblütlerdeadline
So, 12.07.26 – betrifft Rucola, lila und grüne Asiasalate, Radieschen und Spitzkohl, deren Wurzeln bis spätestens 12. Juli euer Beet verlassen müssen